RUNNING WITH RIFLES
http://runningwithrifles.com/phpBB3/

Tutorial translation thread
http://runningwithrifles.com/phpBB3/viewtopic.php?f=9&t=1098
Page 1 of 4

Author:  JackMayol [ Sat Mar 30, 2013 11:51 am ]
Post subject:  Tutorial translation thread

Hey, if someone would be interested in translating the tutorial in an other language he would be highly welcome! He would be officially credited as a contributor ;)
Copy/paste the code in the spoiler to keep the right formatting. Please no google-translation! :D

target languages would be:

- French
- German
- Russian
- Italian
- Spanish
- Portuguese

Other languages would be welcome as well!

Author:  ZnasVecKo [ Sat Mar 30, 2013 12:04 pm ]
Post subject:  Re: Tutorial translation thread

I can do one.

Author:  woczarder [ Sun May 12, 2013 8:49 pm ]
Post subject:  Re: Tutorial translation thread

Maybe I should do translation in Polish language...?
It would be nice :)

Author:  JackMayol [ Sun May 12, 2013 9:23 pm ]
Post subject:  Re: Tutorial translation thread

woczarder wrote:
Maybe I should do translation in Polish language...?
It would be nice :)


Sure, feel free to do so if you want :)

Author:  caparajo [ Mon May 13, 2013 8:42 am ]
Post subject:  Re: Tutorial translation thread

does this game tutorial script support such letters as "ā, Ž or Ļ , Ņ " IF IT DOES, then i can translate to Latvian as well.. ;)

Author:  JackMayol [ Mon May 13, 2013 9:37 am ]
Post subject:  Re: Tutorial translation thread

caparajo wrote:
does this game tutorial script support such letters as "ā, Ž or Ļ , Ņ " IF IT DOES, then i can translate to Latvian as well.. ;)


you can just download the *.doc version here and edit it.

Author:  ComJak [ Mon May 13, 2013 6:06 pm ]
Post subject:  Re: Tutorial translation thread

Aye, you should probably remove the bbc in the first post cuz that is way outdated.

ComJak

Author:  Tummerhore [ Wed Jul 17, 2013 9:37 am ]
Post subject:  Re: Tutorial translation thread

Maybe, I can translate a bit of it into German (soon we have holidays and I've got some free time). But isn't the tutorial a bit outdated (0.87 - 0.90), especially because of the changes with the main menu?!

Author:  JackMayol [ Thu Jul 18, 2013 6:58 am ]
Post subject:  Re: Tutorial translation thread

moin Tummerhore,

yes the tutorial should be updated, hmmm.

Author:  ComJak [ Thu Jul 18, 2013 10:58 am ]
Post subject:  Re: Tutorial translation thread

aiiiiiii I'll get to it this weekend. Yaknow, this thing called WORK isn't really helping me any at all :)

ComJak

Page 1 of 4 All times are UTC
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/